{"id":566,"date":"2016-03-08T16:28:09","date_gmt":"2016-03-08T16:28:09","guid":{"rendered":"https:\/\/spotlight.anumuseum.org.il\/austria\/?page_id=566"},"modified":"2017-07-10T11:06:50","modified_gmt":"2017-07-10T11:06:50","slug":"%d7%9e%d7%95%d7%a1%d7%93%d7%95%d7%aa-%d7%97%d7%99%d7%a0%d7%95%d7%9a","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spotlight.anumuseum.org.il\/austria\/he\/%d7%95%d7%99%d7%a0%d7%94\/%d7%aa%d7%a7%d7%95%d7%a4%d7%aa%d7%a0%d7%95\/%d7%9e%d7%95%d7%a1%d7%93%d7%95%d7%aa-%d7%97%d7%99%d7%a0%d7%95%d7%9a\/","title":{"rendered":"\u05de\u05d5\u05e1\u05d3\u05d5\u05ea \u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da"},"content":{"rendered":"<div>\u05d1\u05d5\u05d5\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e4\u05d5\u05e2\u05dc\u05d9\u05dd\u00a0\u05de\u05d5\u05e1\u05d3\u05d5\u05ea \u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9, \u05d5\u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd\u00a0\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e6\u05d1\u05d9 \u05e4\u05e8\u05e5 \u05d7\u05d9\u05d5\u05ea. \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e1\u05d2\u05d5\u05e8 \u05d1\u05de\u05e9\u05da \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8\u00a0\u05de\u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd, \u05e0\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1984, \u05d5\u05de\u05e0\u05d5\u05d4\u05dc \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05ea.\u00a0\u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05d2\u05df \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d9\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8 \u05d9\u05e1\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d5\u05d1\u05d9\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8 \u05ea\u05d9\u05db\u05d5\u05df. \u05d1- 1986 \u05d9\u05e1\u05d3\u05d4 \u05e7\u05e8\u05df \u05e8\u05d5\u05e0\u05dc\u05d3 \u05e1. \u05dc\u05d0\u05d5\u05d3\u05e8 \u05d0\u05ea &#8220;\u05d1\u05d9\u05ea \u05d7\u05d1&#8221;\u05d3&#8221;. \u05db- 400 \u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05e7\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd\u00a0\u05e9\u05d9\u05e2\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d3\u05ea \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05d1\u05ea\u05d9 \u05e1\u05e4\u05e8 \u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d1\u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 \u05e4\u05d5\u05e2\u05dc\u05d9\u05dd \u05e9\u05e0\u05d9 \u05ea\u05dc\u05de\u05d5\u05d3\u05d9 \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4. \u05dc\u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d7\u05e8\u05d3\u05d9\u05ea \u05d9\u05e9 \u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05de\u05e9\u05dc\u05d4, \u05d5\u05d1\u05ea\u05d9 \u05e1\u05e4\u05e8 \u05e0\u05e4\u05e8\u05d3\u05d9\u05dd. \u05de\u05d5\u05e1\u05d3\u05d5\u05ea \u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d9\u05dd \u05d4\u05ea\u05e4\u05ea\u05d7\u05d5 \u05d1\u05e2\u05e9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05d4\u05d0\u05d7\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd. \u05d1\u05d7\u05d5\u05d3\u05e9 \u05e4\u05d1\u05e8\u05d5\u05d0\u05e8 2004 \u05e0\u05d7\u05e0\u05db\u05d4 \u05d4\u05d9\u05e9\u05d9\u05d1\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05de\u05d0\u05d6 \u05de\u05dc\u05d7\u05de\u05ea \u05d4\u05e2\u05d5\u05dc\u05dd \u05d4\u05e9\u05e0\u05d9\u05d9\u05d4, &#8220;\u05d9\u05e9\u05d9\u05d1\u05ea \u05d5\u05d9\u05e0\u05d4&#8221;.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e6\u05d1\u05d9 \u05e4\u05e8\u05e5 \u05d7\u05d9\u05d5\u05ea<\/strong><br \/>\nRealgymnasium, Volksschule, Kindergarten der Israelitischen Kultusgemeinde Wien<br \/>\nCastellazgasse 35<br \/>\n1020 Vienna, Austria<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8\u00a0\u05e0\u05d5\u05e1\u05d3 \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1919 \u05db&#8221;\u05d2\u05d9\u05de\u05e0\u05d6\u05d9\u05d5\u05dd \u05e4\u05e8\u05d8\u05d9 \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9&#8221; \u05e2\u05dc \u05e9\u05de\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05e8\u05d1 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d9 \u05e6\u05d1\u05d9 \u05e4\u05e8\u05e5 \u05d7\u05d9\u05d5\u05ea. \u05de\u05d5\u05e6\u05d0\u05dd \u05e9\u05dc\u00a0\u05e8\u05d5\u05d1 \u05d4\u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05d4\u05d9\u05d4 \u05de\u05d2\u05dc\u05d9\u05e6\u05d9\u05d4 (\u05db\u05d9\u05d5\u05dd \u05d0\u05d6\u05d5\u05e8 \u05e9\u05e0\u05d7\u05dc\u05e7 \u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05d5\u05e7\u05e8\u05d0\u05d9\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d1\u05d9\u05df \u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05df, \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8 \u05e4\u05e8\u05d5\u05d1\u05d9\u05e0\u05e6\u05d9\u05d4 \u05e9\u05dc \u05d4\u05de\u05de\u05dc\u05db\u05d4 \u05d4\u05d0\u05d5\u05e1\u05d8\u05e8\u05d5-\u05d4\u05d5\u05e0\u05d2\u05e8\u05d9\u05ea). \u05d1\u05e8\u05d5\u05d7 \u05d2\u05d9\u05e9\u05ea\u05d5 \u05e9\u05dc \u05e4\u05e8\u05e5 \u05d7\u05d9\u05d5\u05ea, \u05e0\u05d9\u05e1\u05d4 \u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05dc\u05de\u05d6\u05d2 \u05d1\u05d9\u05df \u05d0\u05d5\u05e8\u05ea\u05d5\u05d3\u05d5\u05db\u05e1\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d1\u05d9\u05df \u05d4\u05e9\u05ea\u05dc\u05d1\u05d5\u05ea, \u05d5\u05e0\u05d8\u05d4 \u05d2\u05dd \u05dc\u05db\u05d9\u05d5\u05d5\u05df \u05d4\u05e6\u05d9\u05d5\u05e0\u05d5\u05ea. \u05d4\u05e9\u05d0\u05d9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d9\u05ea\u05d4 \u05dc\u05e9\u05dc\u05d1 \u05dc\u05d0\u05d5\u05de\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05ea \u05e2\u05dd \u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d4\u05d5\u05de\u05e0\u05d9\u05e1\u05d8\u05d9, \u05dc\u05d9\u05e6\u05d5\u05e8 \u05d6\u05d4\u05d5\u05ea \u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea\u05d9\u05ea \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05ea \u05d5\u05d2\u05dd \u05e0\u05d0\u05de\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4. \u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e0\u05e1\u05d2\u05e8 \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1941, \u05d5\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05db\u05df \u05d4\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d1\u05d5 \u05d4\u05d2\u05e1\u05d8\u05e4\u05d5 \u05db\u05de\u05e7\u05d5\u05dd \u05db\u05d9\u05e0\u05d5\u05e1\u05dd \u05e9\u05dc \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e0\u05d4 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05d2\u05d9\u05e8\u05d5\u05e9\u05dd. \u05d1\u05e1\u05e4\u05d8\u05de\u05d1\u05e8 1984 \u05e0\u05e4\u05ea\u05d7 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9, \u05d1\u05e7\u05e1\u05d8\u05dc\u05e6\u05d2\u05d0\u05e1\u05d4. \u05d1\u05d7\u05d8\u05d9\u05d1\u05d4 \u05d4\u05e6\u05e2\u05d9\u05e8\u05d4 (\u05d2\u05df \u05d5\u05d8\u05e8\u05d5\u05dd \u05d7\u05d5\u05d1\u05d4) \u05dc\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05db- 80 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9 &#8211; 140, \u05d5\u05db- 140 \u05e0\u05d5\u05e1\u05e4\u05d9\u05dd \u05dc\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05ea\u05d9\u05db\u05d5\u05df. \u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05d4\u05d9\u05d0 \u05d4\u05e9\u05e4\u05d4 \u05d4\u05d6\u05e8\u05d4 \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8.<\/div>\n<div><strong>\u05d1\u05d9\u05ea \u05d7\u05d1&#8221;\u05d3 \u05de\u05d9\u05d9\u05e1\u05d5\u05d3\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e7\u05e8\u05df \u05dc\u05d0\u05d5\u05d3\u05e8<\/strong><br \/>\nRabbiner-Schneerson-Platz 1<br \/>\nAugarten<br \/>\n1090 Vienna, Austria<\/div>\n<div>\u05db- 200\u00a0 \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05d4\u05d5\u05dc\u05db\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea \u05d6\u05d5, \u05e9\u05d1\u05d4 \u05d2\u05df \u05d5\u05d1\u05d9\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8 \u05d9\u05e1\u05d5\u05d3\u05d9, \u05d5\u05d2\u05dd \u05d7\u05d5\u05d2\u05d9 \u05de\u05d7\u05e9\u05d1 \u05d5\u05de\u05d5\u05e2\u05d3\u05d5\u05e0\u05d9\u05ea \u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05e6\u05d4\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d1\u05d9\u05ea \u05d7\u05d1&#8221;\u05d3 \u05e0\u05d5\u05e1\u05d3 \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1986 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05ea\u05e0\u05d5\u05e2\u05ea \u05d7\u05d1&#8221;\u05d3 \u05d5\u05d1\u05de\u05d9\u05de\u05d5\u05e0\u05d4 \u05e9\u05dc \u05e7\u05e8\u05df \u05e8\u05d5\u05e0\u05dc\u05d3 \u05e1. \u05dc\u05d0\u05d5\u05d3\u05e8. \u05de\u05d8\u05e8\u05ea \u05d4\u05de\u05d5\u05e1\u05d3 \u05dc\u05d4\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7 \u05d4\u05e9\u05ea\u05dc\u05d1\u05d5\u05ea\u05dd \u05e9\u05dc \u05d1\u05e0\u05d9 \u05de\u05d4\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05d1\u05e8\u05d9\u05d4&#8221;\u05de \u05dc\u05e9\u05e2\u05d1\u05e8 \u05d1\u05d1\u05ea\u05d9 \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05d5\u05d1\u05d7\u05d1\u05e8\u05d4, \u05d5\u05dc\u05d4\u05e7\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d4\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05e9\u05e4\u05d4. \u05ea\u05db\u05e0\u05d9\u05ea \u05d4\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05d8\u05e8\u05ea\u05d4 \u05d1\u05e2\u05d9\u05e7\u05e8 \u05dc\u05d4\u05db\u05d9\u05df \u05d0\u05ea \u05d4\u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05dc\u05d1\u05ea\u05d9 \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05dc\u05d4\u05db\u05e9\u05e8\u05d4 \u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d9\u05ea.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>\u05ea\u05dc\u05de\u05d5\u05d3 \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05d9\u05e1\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d5\u05d7\u05d8\u05d9\u05d1\u05ea-\u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd &#8220;\u05de\u05d7\u05d6\u05d9\u05e7\u05d9 \u05d4\u05d3\u05ea&#8221;<br \/>\n<\/strong>\u00a0\u00a0Malzgasse 16<br \/>\n1090 Vienna, Austria<\/div>\n<div>&#8220;\u05de\u05d7\u05d6\u05d9\u05e7\u05d9 \u05d4\u05d3\u05ea&#8221;\u00a0\u05e7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05e4\u05d5\u05e2\u05dc \u05db\u05d1\u05e8 \u05de\u05e2\u05dc \u05dc- 150 \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd. \u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea \u05dc\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05e0\u05e4\u05e8\u05d3,\u00a0 \u05d4\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05de\u05e7\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd \u05d4\u05db\u05e0\u05d4 \u05dc\u05d9\u05e9\u05d9\u05d1\u05d4 \u05d5\u05d4\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea &#8211; \u05dc\u05ea\u05d9\u05db\u05d5\u05df &#8220;\u05d1\u05d9\u05ea \u05d9\u05e2\u05e7\u05d1&#8221;.\u00a0 \u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05de\u05d5\u05db\u05e8 \u05e8\u05e9\u05de\u05d9\u05ea \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05de\u05d3\u05d9\u05e0\u05d4, \u05d5\u05e9\u05db\u05e8 \u05d4\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3 \u05e9\u05d5\u05d4 \u05dc\u05db\u05dc \u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05d5\u05ea \u05d4\u05d2\u05d9\u05dc. \u05d4\u05de\u05d5\u05e1\u05d3 \u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05d2\u05df, \u05d1\u05d9\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8 \u05d9\u05e1\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d5\u05d1\u05d9\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8 \u05ea\u05d9\u05db\u05d5\u05df \u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea, \u05d7\u05d3\u05e8 \u05d5\u05ea\u05dc\u05de\u05d5\u05d3 \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 \u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd, \u05d5\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3\u05d9 \u05de\u05d6\u05db\u05d9\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05db\u05ea\u05d5\u05ea \u05d8&#8217; \u05d5\u05d9&#8217; \u05dc\u05d1\u05e0\u05d5\u05ea.<\/div>\n<div><strong>\u05ea\u05dc\u05de\u05d5\u05d3 \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 &#8220;\u05d0\u05d2\u05d5\u05d3\u05ea \u05d9\u05e9\u05e8\u05d0\u05dc<\/strong>&#8221;<br \/>\nTempelgasse 3<br \/>\n1020 Vienna, Austria<\/div>\n<div>\u05e9\u05d9\u05e2\u05d5\u05e8\u05d9 \u05e2\u05e8\u05d1 \u05dc\u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d3\u05ea\u05d9 \u05de\u05e2\u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05e8\u05ea\u05d5\u05d3\u05d5\u05db\u05e1\u05d9\u05d5\u05ea.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>\u05ea\u05dc\u05de\u05d5\u05d3 \u05ea\u05d5\u05e8\u05d4 &#8220;\u05e1\u05d9\u05e0\u05d9&#8221;<\/strong><br \/>\nJudenplatz 8<br \/>\n1010 Vienna, Austria<\/div>\n<div>\u05e9\u05d9\u05e2\u05d5\u05e8\u05d9 \u05e2\u05e8\u05d1 \u05dc\u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d3\u05ea\u05d9 \u05de\u05e2\u05e9\u05d9\u05e8 \u05dc\u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05de\u05e9\u05e4\u05d7\u05d5\u05ea \u05d0\u05d5\u05e8\u05ea\u05d5\u05d3\u05d5\u05db\u05e1\u05d9\u05d5\u05ea.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d3\u05ea\u05d9 \u05d1\u05d1\u05ea\u05d9 \u05e1\u05e4\u05e8 \u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d9\u05d9\u05dd<br \/>\n\u05d1\u05de\u05e1\u05d2\u05e8\u05ea \u05d6\u05d5 \u05e8\u05e9\u05d0\u05d9\u05dd \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05ea\u05e3 \u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05e9\u05e8\u05e9\u05d5\u05de\u05d9\u05dd \u05db\u05d7\u05d1\u05e8\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d4. \u05de\u05d9 \u05e9\u05d1\u05d5\u05d7\u05e8 \u05e9\u05dc\u05d0 \u05dc\u05d4\u05e9\u05ea\u05ea\u05e3 \u05d1\u05e9\u05d9\u05e2\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d3\u05ea \u05e0\u05d3\u05e8\u05e9 \u05dc\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05e2 \u05e2\u05dc \u05db\u05da \u05dc\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d4\u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d4\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d1\u05e9\u05d1\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05e9\u05dc \u05e9\u05e0\u05ea \u05d4\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd. \u05dc\u05de\u05d1\u05d5\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05ea\u05e8 \u05dc\u05d1\u05d3\u05d5\u05e7 \u05d0\u05ea \u05ea\u05db\u05e0\u05d9\u05ea \u05d4\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05de\u05e9\u05e8\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d4. \u05dc\u05d4\u05e9\u05dc\u05de\u05ea \u05d4\u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d4\u05d3\u05ea\u05d9, \u05d4\u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05de\u05de\u05de\u05e0\u05ea \u05d0\u05d9\u05e8\u05d5\u05e2\u05d9\u05dd \u05d1\u05d7\u05d2\u05d9\u05dd \u05d5\u05ea\u05e4\u05d9\u05dc\u05d5\u05ea \u05dc\u05e0\u05d5\u05e2\u05e8.- 11. Grade: Zwi Perez Chajes-School<\/div>\n<div>12. Grade: Jewish Community Wien &#8211;<br \/>\n1010 Vienna, Seitenstettengasse 4<br \/>\nTel. 01\/53 104 &#8211; 16 DW<br \/>\nLyc\u05d9e Francais de Vienne<br \/>\nVienna International School<br \/>\nAmerican International School<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>\u05d9\u05e9\u05d9\u05d1\u05ea \u05d5\u05d9\u05e0\u05d4<br \/>\n<\/strong>Grosse Mohrengasse 19<br \/>\n1020 Vienna, Austria<\/div>\n<div>\u05d9\u05e9\u05d9\u05d1\u05d4-\u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9\u05d9\u05d4 \u05dc\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd. \u05e0\u05d5\u05e1\u05d3\u05d4 \u05d1- 1989, \u05d5\u05e7\u05d9\u05d1\u05dc\u05d4 \u05d4\u05db\u05e8\u05d4 \u05e8\u05e9\u05de\u05d9\u05ea \u05de\u05de\u05e2\u05e8\u05db\u05ea \u05d4\u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d4\u05d0\u05d5\u05e1\u05d8\u05e8\u05d9\u05ea. \u05de\u05d5\u05d2\u05d3\u05e8\u05ea \u05db&#8221;\u05de\u05db\u05dc\u05dc\u05d4 \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05ea \u05d0\u05d5\u05e8\u05ea\u05d5\u05d3\u05d5\u05db\u05e1\u05d9\u05ea \u05dc\u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d5\u05ea \u05e1\u05d5\u05e6\u05d9\u05d0\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd&#8221;, \u05d5\u05de\u05d8\u05e8\u05ea\u05d4 \u05dc\u05e0\u05e1\u05d5\u05ea \u05d5\u05dc\u05e9\u05dc\u05d1 \u05d0\u05ea \u05d4\u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d0\u05d5\u05e8\u05ea\u05d5\u05d3\u05d5\u05db\u05e1\u05d9\u05ea \u05d1\u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4\u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d9\u05d9\u05dd. \u05db\u05d0\u05e8\u05d1\u05e2\u05d9\u05dd \u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05d2\u05d9\u05dc 14 &#8211; 17 \u05d7\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05dc\u05d5\u05de\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05e4\u05e0\u05d9\u05de\u05d9\u05d9\u05d4.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>\u05d0\u05e7\u05d3\u05de\u05d9\u05d9\u05ea \u05d5\u05d9\u05e0\u05d4 \u05dc\u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05e8\u05d1\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd \u05d2\u05d1\u05d5\u05d4\u05d9\u05dd<\/strong><br \/>\nLilienbrunngasse 19<br \/>\n1020 Vienna, Austria<\/div>\n<div>\u05d4\u05db\u05e9\u05e8\u05d4 \u05dc\u05e8\u05d1\u05e0\u05d9\u05dd \u05d0\u05d5\u05e8\u05ea\u05d5\u05d3\u05d5\u05db\u05e1\u05d9\u05dd.<\/div>\n<div><strong>\u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d6 \u05d4\u05e4\u05d3\u05d2\u05d5\u05d2\u05d9 \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9<br \/>\n<\/strong>J\uf895disches P\u05d4dagogisches Zentrum<br \/>\nFleischmarkt 1b (Desider Friedmann-Platz)<br \/>\n1010 Vienna, Austria<\/div>\n<div>\u05e0\u05d5\u05e1\u05d3 \u05d1- 1984 \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05e7\u05e8\u05df \u05dc.\u05d0. \u05e4\u05d9\u05e0\u05e7\u05d5\u05e1 \u05dc\u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d1\u05ea\u05e4\u05d5\u05e6\u05d5\u05ea \u05d1\u05e9\u05d9\u05ea\u05d5\u05e3 \u05e2\u05dd \u05d4\u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05ea \u05d1\u05d5\u05d5\u05d9\u05e0\u05d4. \u05de\u05d8\u05e8\u05ea\u05d5 \u05dc\u05e1\u05d9\u05d9\u05e2 \u05dc\u05d0\u05e8\u05d2\u05d5\u05e0\u05d9\u05dd \u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05db\u05d9\u05d9\u05dd. \u05d1\u05de\u05e8\u05db\u05d6 \u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05d4 \u05d5\u05e1\u05e4\u05e8\u05d9\u05d9\u05ea \u05d5\u05d9\u05d3\u05d0\u05d5 \u05e4\u05ea\u05d5\u05d7\u05d5\u05ea \u05dc\u05e1\u05d8\u05d5\u05d3\u05e0\u05d8\u05d9\u05dd, \u05dc\u05de\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd, \u05dc\u05ea\u05e7\u05e9\u05d5\u05e8\u05ea \u05d5\u05dc\u05e6\u05d9\u05d1\u05d5\u05e8. \u05db\u05de\u05d5 \u05db\u05df \u05e0\u05e2\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05d1\u05d5 \u05d7\u05d5\u05d2\u05d9 \u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea, \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05db\u05e9\u05e8\u05d4 \u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d9\u05ea \u05d5\u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05d5\u05ea \u05d3\u05d9\u05d5\u05df.<\/div>\n<div><strong>\u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d6 \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05db\u05e9\u05e8\u05d4 \u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d9\u05ea &#8211; JB<\/strong>BZ<br \/>\nAdalbert-Stifter- Strasse 14-18<br \/>\n1200 Vienna, Austria<br \/>\n\u05d4\u05db\u05e9\u05e8\u05d4 \u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d9\u05ea \u05d1\u05de\u05d2\u05d5\u05d5\u05df \u05ea\u05d7\u05d5\u05de\u05d9\u05dd, \u05dc\u05db\u05dc \u05d1\u05d5\u05d2\u05e8 \u05db\u05ea\u05d4 \u05d8&#8217;. \u05d4\u05de\u05e8\u05db\u05d6 \u05de\u05e2\u05e0\u05d9\u05e7 \u05d0\u05e4\u05e9\u05e8\u05d5\u05ea \u05dc\u05e8\u05d7\u05d1\u05ea \u05d4\u05d8\u05d5\u05d5\u05d7 \u05d4\u05de\u05e7\u05e6\u05d5\u05e2\u05d9, \u05d5\u05de\u05e7\u05d9\u05d9\u05dd \u05e9\u05d9\u05e2\u05d5\u05e8\u05d9 \u05e7\u05dc\u05d3\u05e0\u05d5\u05ea \u05d1\u05d2\u05e8\u05de\u05e0\u05d9\u05ea, \u05dc\u05d9\u05de\u05d5\u05d3\u05d9 \u05de\u05e1\u05d7\u05e8, \u05de\u05d7\u05e9\u05d1\u05d9\u05dd (\u05de\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d5\u05d1\u05d9\u05e0\u05d5\u05e0\u05d9\u05d9\u05dd), \u05d5\u05de\u05d1\u05d5\u05d0 \u05d8\u05db\u05e0\u05d9 (\u05dc\u05e0\u05e2\u05e8\u05d9\u05dd \u05d5\u05e0\u05e2\u05e8\u05d5\u05ea).<\/div>\n<div><strong>\u05de\u05db\u05d5\u05df \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05de\u05d1\u05d5\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd<\/strong><br \/>\nJ\uf895disches Institut f\uf895r Erwachsenenbildung<br \/>\nPraterstern 1<br \/>\n1020 Vienna, Austria<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.jud-institut-wien.at\/jiw\">http:\/\/www.jud-institut-wien.at\/jiw<\/a><\/div>\n<div>\u05e0\u05d5\u05e1\u05d3 \u05d1- 1989, \u05e4\u05d5\u05e2\u05dc \u05ea\u05d7\u05ea \u05d4\u05e4\u05d3\u05e8\u05e6\u05d9\u05d4 \u05dc\u05de\u05db\u05d5\u05e0\u05d9 \u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05dc\u05de\u05d1\u05d5\u05d2\u05e8\u05d9\u05dd \u05d1\u05d5\u05d5\u05d9\u05e0\u05d4. \u05e4\u05ea\u05d5\u05d7 \u05dc\u05db\u05dc \u05d1\u05e2\u05dc \u05e2\u05e0\u05d9\u05d9\u05df \u05d1\u05d9\u05d4\u05d3\u05d5\u05ea.\u00a0\u05e7\u05d5\u05e8\u05e1\u05d9\u05dd \u05d1\u05e2\u05d1\u05e8\u05d9\u05ea \u05d5\u05d1\u05d9\u05d9\u05d3\u05d9\u05e9, \u05d4\u05e8\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05e2\u05dc \u05d4\u05d9\u05d1\u05d8\u05d9\u05dd \u05d3\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd, \u05ea\u05e8\u05d1\u05d5\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05e4\u05d5\u05dc\u05d9\u05d8\u05d9\u05d9\u05dd \u05d1\u05d9\u05d4\u05d3\u05d5\u05ea, \u05d5\u05d2\u05dd \u05e1\u05d9\u05d5\u05e8\u05d9\u05dd \u05de\u05d5\u05d3\u05e8\u05db\u05d9\u05dd \u05d0\u05dc \u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05db\u05e0\u05e1\u05ea \u05d4\u05e8\u05d0\u05e9\u05d9, \u05d4\u05e9\u05d8\u05d0\u05d8-\u05d8\u05de\u05e4\u05dc.<\/div>\n<div><\/div>\n<div><strong>\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05dc\u05e2\u05e1\u05e7\u05d9\u05dd &#8220;\u05dc\u05d0\u05d5\u05d3\u05e8&#8221;<br \/>\n\u05d4\u05de\u05db\u05dc\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d1\u05d9\u05e0&#8221;\u05dc \u05d5\u05d9\u05e0\u05d4<\/strong><\/div>\n<div>Hofzeile 18-20<br \/>\nA-1190 Vienna, Austria<br \/>\n<a href=\"http:\/\/lbs.ac.at\/\" target=\"_blank\">http:\/\/lbs.ac.at\/<\/a><\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u05d1\u05d5\u05d5\u05d9\u05e0\u05d4 \u05e4\u05d5\u05e2\u05dc\u05d9\u05dd\u00a0\u05de\u05d5\u05e1\u05d3\u05d5\u05ea \u05d7\u05d9\u05e0\u05d5\u05da \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9, \u05d5\u05d1\u05d9\u05e0\u05d9\u05d4\u05dd\u00a0\u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05e6\u05d1\u05d9 \u05e4\u05e8\u05e5 \u05d7\u05d9\u05d5\u05ea. \u05d0\u05d7\u05e8\u05d9 \u05e9\u05d4\u05d9\u05d4 \u05e1\u05d2\u05d5\u05e8 \u05d1\u05de\u05e9\u05da \u05d9\u05d5\u05ea\u05e8\u00a0\u05de\u05d7\u05de\u05d9\u05e9\u05d9\u05dd \u05e9\u05e0\u05d9\u05dd, \u05e0\u05e4\u05ea\u05d7 \u05d1\u05d9\u05ea \u05d4\u05e1\u05e4\u05e8 \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d1\u05e9\u05e0\u05ea 1984, \u05d5\u05de\u05e0\u05d5\u05d4\u05dc \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d4\u05e7\u05d4\u05d9\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05ea.\u00a0\u05d4\u05d5\u05d0 \u05db\u05d5\u05dc\u05dc \u05d2\u05df \u05d9\u05dc\u05d3\u05d9\u05dd, \u05d1\u05d9\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8 \u05d9\u05e1\u05d5\u05d3\u05d9 \u05d5\u05d1\u05d9\u05ea \u05e1\u05e4\u05e8 \u05ea\u05d9\u05db\u05d5\u05df. \u05d1- 1986 \u05d9\u05e1\u05d3\u05d4 \u05e7\u05e8\u05df \u05e8\u05d5\u05e0\u05dc\u05d3 \u05e1. \u05dc\u05d0\u05d5\u05d3\u05e8 \u05d0\u05ea &#8220;\u05d1\u05d9\u05ea \u05d7\u05d1&#8221;\u05d3&#8221;. \u05db- 400 \u05ea\u05dc\u05de\u05d9\u05d3\u05d9\u05dd \u05de\u05e7\u05d1\u05dc\u05d9\u05dd\u00a0\u05e9\u05d9\u05e2\u05d5\u05e8\u05d9 \u05d3\u05ea \u05d9\u05d4\u05d5\u05d3\u05d9\u05dd \u05d1\u05d1\u05ea\u05d9 \u05e1\u05e4\u05e8 \u05db\u05dc\u05dc\u05d9\u05d9\u05dd, \u05d5\u05d1\u05e0\u05d5\u05e1\u05e3 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":398,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spotlight.anumuseum.org.il\/austria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/566"}],"collection":[{"href":"https:\/\/spotlight.anumuseum.org.il\/austria\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spotlight.anumuseum.org.il\/austria\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spotlight.anumuseum.org.il\/austria\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spotlight.anumuseum.org.il\/austria\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=566"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/spotlight.anumuseum.org.il\/austria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3725,"href":"https:\/\/spotlight.anumuseum.org.il\/austria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/566\/revisions\/3725"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spotlight.anumuseum.org.il\/austria\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spotlight.anumuseum.org.il\/austria\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}